LOGO

三菱CC研究会関連の翻訳本の紹介


Purple Pin 「オブジェクト指向方法序説」基盤編
著者:ジェ−ムス・マ−チン/ジェ−ムス・J・オデル
訳:三菱CC研究会OOタスクフォ−ス
発行所:株式会社トッパン
1995年9月25日 初版発行 定価5,800円
本書は、「Object-orientedMethods : a foundation」(Principles Hall,1995) の全訳であり、三菱CC研究会が翻訳した前著「オブジェクト指向CASE技法− OOIEコンセプト」(Principles of Object-Oriented Analysis and Design)とはシリ−ズをなすものです。
本書はシステムの分析・設計を担当する実務家に十分満足できるものであり、 これまでオブジェクト指向を学んで方々にも新鮮な見方を提供するものとなっており ます。特にこれからビジネスシステムにオブジェクト指向を本格的に取り入れて いこうと考えている方には、系統的にオブジェクト指向の基盤を整理し、 わかりやすく説明しておりますので本当に役立つものと考えております。

Purple Pin 「オブジェクト指向方法序説」実践編
著者:ジェ−ムス・マ−チン/ジェ−ムス・J・オデル
訳:三菱CC研究会OOタスクフォ−ス
発行所:株式会社トッパン
1997年4月 初版発行

Purple Pin 「オブジェクト指向CASE技法 OOIEコンセプト」*注1
著者:ジェ−ムス・マ−チン
訳:三菱CC研究会OOADタスクフォ−ス
中央ク−パ−ス・アンド・ライブランドコンサルタント(株)
発行所:株式会社トッパン
1995年2月28日 初版発行 定価6,600円

Purple Pin 「インフォメ−ションエンジニアリング その一 統合化CASEのための方法論」*注2
著者:ジェ−ムス・マ−チン
訳:三菱CC研究会IEタスクフォ−ス訳
発行所:株式会社トッパン
1991年7月25日 初版発行 1993年10月20日 第二版発行 定価4,800円

Purple Pin 「インフォメ−ションエンジニアリング その二 統合化CASEによる計画と分析」*注3
著者:ジェ−ムス・マ−チン
訳:三菱CC研究会IEタスクフォ−ス訳
発行所:株式会社トッパン
1992年9月30日 初版発行 定価7,500円

Purple Pin 「インフォメ−ションエンジニアリング その三 統合化CASEによる設計と製作」
著者:ジェ−ムス・マ−チン
訳:三菱CC研究会IEタスクフォ−ス訳
発行所:株式会社トッパン
1994年11月30日 初版発行 定価7,700円

Purple Pin *注3、4、5は下記の翻訳です。
「Information Engineering」
 Book Introduction
 Book Planning and Analysis
 Book Design and Construction Prentice-Hall,Inc.